Heras

伊娃（Eva,伊萨索·阿拉纳饰）对她的生活并不满意。于是在马德里人纷纷外出度假、逃避高温的八月，她决定在马德里度过她的夏天。八月给了她一个重新开始的机会。

原本风光无限的白富美安德莱亚，因为犯了个错误，被迫和父亲搬到巴塞罗那的一个混乱街区避风头。她将自己关在家中以表达自己的不满，却被父亲强制要求去北口青年活动中心参加活动。在这里，她认识了跟自己本不会有交集的朋友，并且可以随心所欲地跳舞，做自己喜欢的音乐。但另一方面，出于虚荣心，她在曾经的好友面前将活动中心的伙伴们诋毁为“屌丝”。当她最终陷入一场爱情，当活动中心的小伙伴们无意中得知了她背着他们说出去的那些话，安德莱亚究竟该何去何从？微博@弯弯字幕组